Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.1.1, r. 2 - Educational Childcare Regulation
Section 121.4
Disposition versions
121.4. An educational childcare provider must ensure that medication or natural products are stored in a storage space out of the reach of children and away from food, toxic products and cleaning products. The permit holder must keep the storage space locked.
However, oral hydration solutions need not be stored away from food or under lock and key.
Similarly, saline nasal drops, diaper rash cream, lubricant jelly, moisturizing cream, lip balm and sunscreen cream need not be stored under lock and key.
Epinephrine auto-injectors need not be stored under lock and key and must be accessible to staff members and the home educational childcare provider, a replacement or an assistant.
121.4. An educational childcare provider must ensure that medication is stored in a storage space out of the reach of children and away from food, toxic products and cleaning products. The permit holder must keep the storage space locked.
However, oral hydration solutions need not be stored away from food or under lock and key.
Similarly, saline nasal drops, diaper rash cream, lubricant jelly, moisturizing cream, lip balm and sunscreen cream need not be stored under lock and key.
Epinephrine auto-injectors need not be stored under lock and key and must be accessible to staff members and the home educational childcare provider, a replacement or an assistant.
121.4. A childcare provider must ensure that medication is stored in a storage space out of the reach of children and away from food, toxic products and cleaning products. The permit holder must keep the storage space locked.
However, oral hydration solutions need not be stored away from food or under lock and key.
Similarly, saline nasal drops, diaper rash cream, lubricant jelly, moisturizing cream, lip balm and sunscreen cream need not be stored under lock and key.
Epinephrine auto-injectors need not be stored under lock and key and must be accessible to staff members and the home childcare provider, a replacement or an assistant.
